Je viens de tomber sur cette vidéo: “7 règles pour devenir entrepreneur”I just stumbled upon this video: “7 rules to become an entrepreneur”さっき、次のビデオを見つけた:「起業家になる7つの法則」

J’ai trouvé les 7 règles proposées dans cette vidéo intéressantes, car selon moi un peu différentes de celles que j’ai déjà entendu (p.ex. chez Loic Le Meur ou Guy Kawasaki). Quoi que le fond est peut-être le même, mais la façon de le présenter est sympa.

Voici donc les sept règles: 1. Fou de curiosité, soyez sensible aux tendances. 2. Si c’est une chose que vous aimez, étudiez-la. 3. Faites attention aux changements politiques et économiques. 4. Ecoutez les avis des autres, mais ne laissez pas votre direction se brouiller. 5. Imaginez-vous ayant réussi. 6. Accomplissez des objectifs quantifiables. 7. Utilisez les gens, les choses, l’argent et l’information de façon appropriée pour produire des résultats.

C’est très Japonais, car vraiment pragmatique.I found the 7 rules proposed in this video interesting, because I think they are slightly different from what I heard elsewhere (e.g. by Loic Le Meur or Guy Kawasaki). Although the message is probably the same, the way it’s presented here is nice.

Here are the 7 rules: 1. Outrageously curious, be sensitive to the trends. 2. If it’s something you like, study it. 3. Pay attention to changes in politics and economy. 4. Listen to others’ opinion but don’t let your direction be blurred. 5. Imagine yourself having succeeded. 6. Accomplish measurable goals. 7. Appropriately use people, things, money and information to deliver results.

It’s all very Japanese, because very pragmatic.このビデオで紹介された7つの法則は、ほか(Loic Le MeurGuy Kawasaki)で聞いたのとちょっと違って面白いと思いました。

当り前なことかも知れませんが、個人的に結構参考になっています: 1. 好奇心旺盛で流行に敏感。 2. 好きなことなら、勉強する。 3. 政治経済の変化に気をつける。 4. 他人の意見を聞く but 自分の軸をぶらさない。 5. 成功した自分の姿を想像する。 6. 数値化された目標を達成する。 7. 人・物・金・情報をうまく使い分けて成果をあげる。

結構具体的で、日本の考え方らしい。